Monthly Archives: August 2016

QUÉBÉKOISIE will be broadcast around the world

Starting in the fall of 2016, than in 2017 and 2018, Québékoisie will be seen all over the world. The film will be broadcast in nearly 200 COUNTRIES AND TERRITORIES and translated into more than TWENTY LANGUAGES! It is a great honour for us that TV5 MONDE demonstrates interest in such crucial issues such as the relationship between peoples and nations, the importance of being attentive to the other, the importance of questioning individual and collective identity, and much more.

Bravo TEAM OF FIRE! Serge Bouchard, Pierrot Ross-Tremblay, Francine Lemay, Marco Bacon and Josée Simard, Alzabeth Kanape, Anne-Marie André, Évelyne St-Onge, Eruoma Awashish, Malkam Riverin, Mavis Etienne, Nicolas Dupont, Pierre Emmanuel Bacon, Hélène Vézina and Elisa Uashtessiu-Bacon. THANK YOU precious team and precious Myriam Verreault, for the incessant encouragement, to Bruno Pucella, Martin M. Messier, Odette DesOrmeaux, to our forever collaborators Éric Denis and Jeff Dugal and to the whole team at Studio Élement, including Laurie Cazes L., Mathieu Blouin and Thierry Roussel-Garneau. Thank you Simon Beaudry for your inimitable graphic audacity!

Huge impression of buckling the buckle around here! Fire is always burning in our hearts, with the incessant desire to dream the world, to build it together, to question it, to dream it over and over again, for eternity.